FC2ブログ

Mille Joies Planning

”フランス・イタリア”リピーターの方へ情報を発信するブログ。

Archive [2009年02月 ] 記事一覧

Depart 帰国 avec Laguiole

Bonjour Il a neige aujourd'hui. tres tres froid aussiさて、、、留学の滞在もあと残りわずかとなり、帰国の日が決まって。仲良くなった友人達が”さよならパーティー”を企画してくれて、、、プレゼントをしたいから何が欲しいか言えっていうので、遠慮なく、Laguioleの折りたたみ式のナイフが欲しいと御願いした。前回ブログで隣のマダムが私を一緒に自分のご実家のアルビに車でよく連れて行ってくれた話は紹介したが、その車...

隣のマダム

Bonjour tous !またまた今日は寒くなりましたね、、、この寒さの中 今日は神楽坂でランチしてきました フランスつながりで親しくさせていただいている方と神楽坂は本当に私は好きな街で、、、山の手の下町とか言ってましたけど確かに美味しいものたくさんあるし、物価比較的安いし、ちょっと粋だし。さてさて、、、私の留学体験もそろそろ終わりに。でもやはりこれは書かないと・・・1人暮らしを始めてアパルトマンに住むように...

Supermarche スーパーで。

Bonjour 暖かかったり寒かったり、、、これが春到来の前兆でしょうか。三寒四温さてさて留学体験ももう終わりに近付いてます。半年をすぎ、7,8ヶ月になった頃でしょうか、、、ホームステイを出て1人暮らしにも慣れ、、、帰国を目前にして、、、生きた仏語をなんとか少しでも身につけなくてはと思い、時間があれば、街のスーパーをウロウロした。スーパーには Madame(っていうか おばちゃん)がたくさん 買い物に来ているど...

靴の修理やさん

Bonjour 今は丁度花粉症の時期で今年も私は肌荒れに苦しんでおります。フランスに居た頃は全く 花粉症 とは無縁だったのに これも老化の一つだろうか・・・さてさて 留学体験の中で印象に残っている出来事の一つに、街の小さな靴の修理やさんの存在がある。私は靴が大好きで、お気に入りの靴は長く履くのを常としている。体の為に靴だけは、安物を買ってはいけないと、なんかの本で読んだこともあって、たくさんは買えないが、...

フランスでお見合い?!

Ciao Ciaoフランス留学も数ヶ月経ち、もう仏語にもなれ、フランス人が何を言っているかが大体分かるようになってきたこともあり、色んな人にどんなに私がフランスが好きで 出来たら残って生活したいかって、伝えられる様になってたのもあり、親しくなった大家さんのマダムは、、、なんとかしてあげなきゃって動いてくれた。私がアパルトマンに引越しして数週間がたった頃、大家さんのマダムから縁談の話があった。紹介したい人が...

フランスで1人暮らし

Salut ホームステイ先のマダムの所を出て1人暮らしを始めた。紹介者の日本人のいう通り、大家さんもいい人でお部屋も凄く綺麗で広い。キッチンと食堂で10畳くらいあり、ベッドルームもまた10畳よりもあったかもしれない。それにシャワーにトイレ。小さなベランダもあっていう事ないアパルトマンだった かなり恵まれた環境で留学後半もまた過ごすことができた。感謝感謝1人暮らしは生まれてはじめての経験。30歳にして。。。...

マダムと別れる日

Bonjour Il fait doux aujourd'hui1992年10月からホームステイで語学学校に行き始めて、マダムとも母娘のような関係になれたにもかかわらず、、、究極の選択をしなくてはいけなくなった所持金がドンドン減ってきて、、、1日でも長くに滞在し仏語を学ぶ為には、もうそろそろ滞在費が節約できる 1人暮らし を余儀なくさせられたのだ。確かにホームステイはお食事も2食付いているし、マダムとも話しが出来る、最初は自分の為に1...

気がつくとフランス語がわかるように!

Bonjourフランスで学校に行き始め、、、パン一つ買えなかった私が、あるとき、気がつくとマダムの言っている事がわかるようになった。それも突然だぁああ?それまでは神経集中して 「なんて言ってんの?」って一生懸命聞いてもトンとわからない日々が続いていただけに、その突然にやってきた幸運に興奮した本当に本当に自分におったまげる。だって昨日まで チンプンカンだったフランス語が、、、わかるんだから。本当に不思議でも...

Une demi-baguette s'il vous plait

Bonjour    30歳を目の前に、、、フランスでの勉強を開始した留学を決めてから 週に一度A学校に数ヶ月通ったものの アルファベットが言えるとか数字が100まで言えるとか Bonjour Bonsoir Au revoir 程度が出来るとか、、、その程度で渡仏中央フランスのしっかりした学校にホームステイしながら始めたフランス語ホームステイは朝食と夕食付き お昼は学校の食堂がある。普段は自分で買い物する必要もない。最初は学校とホ...

フランスとの出会い 

Bonjour 今日から何回かに分けて 「私とフランス」をご紹介させて頂きたいと思う。興味の無い方は暫くの間ご勘弁下さいませ今から遡る事 20年前。いや 1990年だから19年前か・・・きゃーもうすぐ20年かぁあああ Le temps passe vraiment vite当時はふつ?のOLをして、4年目?5年目?ってとこ。まさに バブルの真っ只中でいいOL時代でした。。。そろそろ、お休みも少し長く依頼する事もできる頃。フランス行きのパンフレッ...

フランスの労働事情

Bonjour tous !今日は 今パリから一時帰国している知人とランチをしたパリでの生活やらワーホリで渡仏している人たちのことやら で盛りあがった。彼女は仏語はかなりお出来になるし、社会経験もあるし、仕事につくのはそう難しくはないように思える。しかしだ 彼女のようにきちんとディプロムをもってたり仏語が出来ても そんなに簡単ではないらしい。彼女も就活中。これだけ自分に駒を持っていても仕事をゲットするのは大変な...

素敵なパン屋さんのお兄さん

Salut先日私の大好きなパン屋さんでの出来事。新宿の小田急デパートの地下にある Trois Gros のパン。いつ行っても沢山の人で賑わっていて、その日もパンを取るのも大変なくらい。男性の若い従業員の人達がパンの工房からパンを運んで陳列したりしていたその中で1人 とてもきびきびと仕事をしている若い男性(30歳前後でしょうか、、、)が目に止まった 何人か働いている男性従業員の中で 1人だけ廻りを見ながら お客様が何を...

今年は寒いヨーロッパ

Bonjour bonjour !!さてさて 今日は立春 春ももうすぐ!敏感な方はもう 花粉に悩まされ始めているとか・・・お気の毒ですね。お見舞い申し上げます。日本ではこの季節 沢山のマスク姿の方々を見かけます。これは外国人にとってはとっても面白い光景のようで。南仏にいる友人は花粉症なのにマスクできなくてって嘆いてました。Pauvre!変な目で見られるのはいやですからねぇええそれにしても、、、今年のヨーロッパは寒いみたい...

テーブルウエア

Bonjour 今日は節分でしたね。豆まきはされたでしょうか・・・今日は後楽園のドームで行われている テーブルウエア・フェスティバルにアシスタントの方と行って来ましたミルジョワ企画は昨年からテーブルマナーのツアーを企画してますからテーブルウエア・フェスティバルはとてもいい勉強になりました2009年は昨年のテーブルマナーのツアーとは 少し嗜好を変えてテーブルマナーとお料理とテーブルフラワーと3つを一回の研修で学...

うるさいフランス人

BonsoirIl fait du vent cette nuit凄い風ですね、、、昨日、今日と・・・関東の話ではありますが。先ほど自宅の塀においていた植木鉢が落ちて割れる音がしました音といえば、、、フランス人は比較的音にうるさいですね、日本人と比べると。音だけじゃないですね、、、うるさいのは。例えば23時を過ぎたら 水洗トイレの水は流すなとか 階段は静かに降りろとか、、、  毎日髪の毛は洗うな とか・・・etc......私も十数年前 フ...

Menu

プロフィール

Mille Joies

Author:Mille Joies
フランス・イタリアの旅の
      コンシェルジュ 

最新記事

カテゴリ

月別アーカイブ

検索フォーム

QRコード

QRコード

ブロとも申請フォーム