”フランス・イタリア”リピーターの方へ情報を発信するブログ。

お天気に恵まれたGW

Bonjour

明日から 通常の生活がまた戻りますね
長いゴールデンウイークを海外で過ごされた人、国内旅行に出られた人、近場で過ごした人、家のことをした人、それぞれのゴールデンウイークがあったと思います。今年のゴールデンウイークは当初の予報とは違って(予報は前半はお天気で 後半は今一つ) まずまずのお天気でしたね
北関東はあられや突風や少しいろいろあったと思いますが それでも こんなに長いお休み中 ずーーーーと 雨とか 寒いとかというお天気ではなくてこれはよし とするべきお天気です 行楽地はにぎわったことでしょう

私も4月29日のGW前半のお天気の日に 日光市の中三依温泉にいき、後半は近場の秩父の新木鉱泉に行き、そして最後の日は通常の日曜日のように 来週1週間分の買い物へ。。。本当は群馬の湯へ行きたかったけど、渋滞情報みて断念 
合間の5月1日2日は仕事、3日5日は家の片付け、洗濯と充実したゴールデンウイークでした。洗濯にしてもお天気じゃないとなかなかできませんし、ドライブはもちろん 雨なら行きたくないし、、、なにをするにもお天気でよかったです

5月の新緑って本当に気持ちがいいです。目にも優しいし、、、風はさわやかで 日本の梅雨入りまでのこの時期はいいですね。この時期はまだ温泉もさわやかなさつきの風を感じながらの露天は最高です。そのうえ 季節がいいので車でいくのに都合がいいのです。エアコンをいれなくてもいいくらいのこの時期はドライブも本当に気持ちよく、、、私はこの時期の運転が大好きです

通常の生活にもどれば あっというまにこのさわやかな5月も終わります。。。また来年の5月のゴールデンウイークまで。。。

Mille Joies Planning
Mieko SATO

4月は日本が外国人だらけに・・・

Bonsoir

ここ数週間でフランス、イタリアの知人、友人から 4月に日本へいく 会いましょう とメールやら FBのメッセンジャーやらで続々と連絡が入ってます えええ~~~ なんで 同じ時期なの?って それはそのはず さくら ですよね。
 
日本の桜は世界中が待っているって感じです。凄いですね 
私の廻りでこれだけ 動きがあるのですから きっと今年の春はどんだけ 外国人が日本に押し寄せるのでしょうか。
そして間違いなく 京都へも  京都の良さは言葉で説明できませんが、、、日本の誇るべき街ですね

これからどんどん 日本への観光が盛り上がってくる時期です。やはり かたことの英語くらいはできないと、、、おもてなしの国ですから。日本語だけで押し通すというわけにもいかないでしょう

とはいえ 言葉の問題だけでなく、、、外国人を受け入れていくためにはメンタル も鍛えておかないとと思います。
ただ 言葉ができるだけでは 異文化コミュニケーションはできません
少しずつ 日本も変わらないといけない時代になっているのでしょう。小さい小さい島国の島国根性がまかり通る時代ももうすぐ終わりを告げるのかもしれません  そうなってもらいたいと願う一人です。島国根性の一凶は「出る杭は打たれる」だから優秀な人がみ~~んな 外国へ行ってしまう。いいものをいいと言えない。偏見と嫉妬が強いなどなど・・・ 井の中の蛙大海を知らず です。 
そういう意味でも どんどん若い人が 諸外国へ行って(留学でも遊学でもなんでもいい) 外をみて来たらいいと思います
というとすぐ 言葉ができないと と思う人いますが、、、だから小さいときから英語英語  
それもなんか とんちんかん  まず日本人としての教養(日本語をきちんと話せる 書ける 読める)がなくして外国語はできませんから、、ね。 こんばん なんて書いてたら 恥ずかしい。外国人でも こんばん と書けるのに。
そんなことができないのに 英語の発音だけいいのも どうかと思います

日本の良さはそのまま残し、、、その上で開かれた日本 外交のできる日本 他人の意見を聞ける日本 問答無用の時代から対話の時代へ、、、大いに期待したいと思います

そして一部の人間の利益のために世の中が回らないように、、、倫理が乱れないように、と祈ります

Mille Joies Planning
Mieko SATO
2018年02月01日 | 日本の旅 | トラックバック(0)件 |

京都で食す

Bonsoir

2017年の締めくくりに 京都へ行ってまいりました 今年はフランスへいけなかったので、、、食を楽しむ京都の旅を計画しました 

私のお気に入りの 清水の和食やさん(和久さん)はもちろんのこと、なんといっても今回の旅のメインは 三嶋亭でのすきやき。
そして白沙村荘での季節の御膳でした。
京都は何回行っても また行きたくなる不思議な街で、きっとみなさんそうなんでしょうが。私はできるだけ毎年行くようにしています 本当は年に数回行きたい ですが それはちょっと のかかること。
本当は住みたいくらいで、、、でも 夏の京都はいただけませんから、、、ね。って 住めませんけど

今回目玉にしてた 三嶋亭のすきやきは 美味しいに決まってますので、、、フェイスブックでも写真をあげてますし、興味がある方は是非ミルジョワのFBで写真ご覧ください。
今回 目玉に考えてなかった 白沙村荘のお料理がとても美味しく きちんとしたお料理で感動いたしました
白沙村荘は銀閣寺の手前にある、橋本関雪さんのお屋敷です。そこに関雪さんの美術館もあって 素晴らしい空間です。そのお屋敷のなかできちんとした和食をいただくことができるのです。 ここは本当に穴場ですので 是非お試しください。

お屋敷も立派で屋敷内にせせらぎがあり わさびが生息していたり びっくりです。さすが京都 水がいいのです。
IMG_5637a.jpg IMG_5615a.jpg IMG_5614a.jpg IMG_5617a.jpg

敷地内には吾妻やがあったり 茶室があったり 素敵なお屋敷なんです。
IMG_5619a.jpg IMG_5626a.jpg IMG_5628a.jpg

そして橋本関雪さんの美術館 その二階のベランダからの 大文字 なんと静かに京都を感じられる場所でしょう
IMG_5634a.jpg IMG_5635a.jpg IMG_5636a.jpg 
IMG_5632a.jpg IMG_5616a.jpg IMG_5630a.jpg

そして この季節の御膳の質の高いお料理。
IMG_5638a.jpg IMG_5639a.jpg IMG_5640a.jpg

残念ながら てんぷらの写真を撮り忘れましたが、、、その中にあったお野菜がなにかがわからず 質問したところ
堀川牛蒡とのこと(3番目に写真) わざわざ 板長さんがもってきてみせてくれました。
そして 湯豆腐の美味しかったこと、、、あまり期待してなかったから余計かもしれませんが。
また そのつけ汁のおいかったこと てんぷらのつゆも同じお出汁の味でしたので こちらで作られているものだそうでした。
IMG_5642a.jpg IMG_5643a.jpg IMG_5644a.jpg IMG_5645a.jpg
いろいろいろいろ 質問をさせていただきました。。。一つ残念でしたのは お運びをしてくれMillて若いおねえさんは 何をきいても
即答できる きいてまいります と。。。これだけが この白沙村荘で残念だったことです。

ちなみに最後の白飯とお味噌汁の写真も忘れてますが、、、お米は滋賀県だそうです。美味しかったです。

是非 京都へ行かれたら白沙村荘で舌鼓を打たれることをお勧めします。

Mille Joies Planning
Mieko SATO












プチ 旅行

Bonjour

南フランスのエクサンプロヴァンス(Aix en Provence )にいる友人が毎年 夏に日本に一時帰国するのですが、今年は一緒に プチ旅行に秩父に行ってきました

秩父に住んでいる友人が プロ並みのお料理の腕までで、、、その南フランスの友人はいま フランスで和食を教えたりしているので、是非彼女のお料理を食べて 参考にしてほしかったので 秩父に一緒に行ったわけです

秩父は温泉はあまりないので 鉱泉になりますが、、、秩父の中ではいい湯と言われている(でも すごいレトロ。) 不動の湯 に泊まり すぐ裏が川でした。。。夏は最高
不動の湯 入口 不動の湯 フロント 不動の湯

次の日は午前中 秩父のフルーツ街道までドライブして、、、
龍勢会館まで。なかなか面白いスポットでした。
秩父 龍勢会館.2 秩父 龍勢会館 秩父

そのあと、友人宅でのランチ ウエルカム ドリンクは日本酒
おからのサラダ(やさしい味です) お豆腐と豆乳 そして底にはお味噌(私の大好きな一品)
雁木 Chez Chieko おから2 豆腐&オリーブ
お茄子のお料理もあったけど 写真ありません

そして 黒豚のにくじゃが かなりシンプルだけど おいしい 
ご飯は 秋を感じます きのこご飯 なんと お漬物は大好物のぬかみそ・・・きゅうり、ゴーヤ 
大好きな茗荷。。。絶品
Chez Chieko にくじゃが Chez Chieko きのこご飯2 Chez Chieko 漬物2 

デザートはブルーベリーのチーズケーキ
Chez Chieko デザート

龍勢会館はなかなか良かったです。秩父には道の駅が秩父駅近くにありますが、、、ここまで足を延ばして正解です

またまた 楽しい秩父の滞在となりました
こんどはいつかな~~ また おいしいものと 自然が恋しくなったら

Mille Joies Planning
Mieko SATO



ふるさと割

Bonjour

あっ というまに 7月に入りました。もう今年は半分が終わりました
今年は9月のシルバーウィーク がうまくとると長いお休みになるとかで、、、旅行は好調な売れ行きを示しているようです
その割に 夏のご旅行がいまひとつだとか・・・確かに インターネットの宣伝は7月8月の夏休みのものが多いようにみえます。
割引もかなりされているようですから まだお決めになってない方は お得かもしれませんね。いつも夏は高くなって行きたくても行きたいところにいけなかったりしますからね~~

また 最近話題になっている、「ふるさと割」っていうのもなかなかお得です 私も先月 ふるさと割のクーポンで1万円2万のところ1万で泊まることができました (ふるさと割 長野)

また9月に視察で 秋田の乳頭温泉と岩手の世界遺産 平泉に行く予定にしておりますので この「ふるさと割」を活用して泊まってきたいと思います クーポンは数に限りがあるようですから、、、ご注意ください

秋田空港まで行き そこからレンタカー で乳頭温泉へ、、、次の日は車で 田沢湖 角館をみて 雫石 など 温泉地をめぐって 盛岡まで行き 盛岡でレンタカーを返却し 東北本線で 南下。 泊まりは平泉の近辺で。次の日に平泉を回って 東北新幹線で帰る予定です

みなさんも ふるさと割 どんどん利用して旅にでませんか~~

Mille Joies Planning
Mieko SATO
プロフィール

Mille Joies

Author:Mille Joies
フランス・イタリアの旅の
      コンシェルジュ 

最新記事
リンク
このブログをリンクに追加する
カテゴリ
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
QRコード
QRコード
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる